Akamaru wakes up somewhere else, by himself. He looks to his side and sees that he is sleeping next to a river. He closes his eyes and then opens them. In the distance, he can hear commotions in the village. He gets up and looks around and spots a figure in the river. He gets up with a wince. his head pounds with pain with every heartbeat. Raising his paw to examine his head, he finds that he was bandaged. Shaking his noggin, Akamaru walks slowly to the figure.
The same girl was there, singing a slow and mournful tune. Akamaru stays there, fixated by her. She turns around and Akamaru realizes she is showering. She sways her body to and fro, letting the warm current massage her. With as much dignity as Akamaru can muster, he gets up to walk away. However, Akamaru nearly falls unconscious. Akamaru was never was in the condition to walk and now suffered the consequences. He falls over, fainting for a few minutes. Akamaru tumbles down from his hiding spot.
Akamaru looks up and blushes inmensely at the beautiful girl standing over him. Blood splurts out as he realizes she forgot she was nude. Akamaru, losing blood from (1) bonk to head, (2) lost of blood from head injury, (3) falling from the hill, and (4) blood loss from being excited. Akamaru, once again, falls asleep.