INTERNATIONAL ANIME DUB COLLECTION!

[Rin]

We all know most of animoo dubs are horrible. Tough there are exceptions. Then how about we share some pain with each other?

In this thread we post anime dubs from all countries around the world. It can be an english dub, a french dub, a italian dub, a whateverthefuck dub. As long as it's just sounds bad.

I'll start with this little gem right here:

MEGAMAN NT WARRIOR POLISH DUB CLIP

Now then...
GO GO GO GO!

[VixyNyan]

Swedish

Silverfang / Ginga Nagareboshi Gin
Hidetoshi's Punishment
One Last Visit
Hyena's Meat
Ben's Return
Relaxing
Ben is Dead!
Happy Ending?

Sockernos / Yume no Hoshi no Button Nose
Episode 21: Part 1, Part 2.

Sailor Moon
Episode Playlist (EP 45-58)
Episode 1: Part 1, Part 2.
Episode 2: Part 1, Part 2.
Episode 3: Part 1, Part 2.

Digimon Season 2
Episode Playlist (EP 1-5)

Yu-Gi-Oh
Episode Playlist (EP 1-16)
The Movie: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10.

Openings / Endings
Pokemon Opening
Sailor Moon Opening
Sailor Moon Ending
Teskedsgumman / Spoon Oba-san / Mrs. Pepper Pot

[Sniper X]

Arabic

Rockman X Arabic Fandub Well it is a fandub bit its in Arabic! X: LAAAAAAAAAA (NOOOOOOOOOO)

Rockman 8 Arabic Fandub

Abbtal Addigital! (The Digital Heroes!)
Digimon Frontier Opening
Digimon Tamers Opening
Digimon Frontiers Ending
Digimon Tamers Ending

These are my favourite openings and endings.

Oh and I didn't know there's RS Megaman in Arabic! But I think it came out before I came here.

[Flame]

Saber marionette J english dub

[Rock Bomb]

Saber marionette J english dub

you win an internet

Also, Di Gi Charat Nyo dub

[VixyNyan]

Saber marionette J english dub

Also, Di Gi Charat Nyo dub

[Night]

interesting...

[Flame]

interesting...

interesting indeed.

but, are you hearting the anime's themselves, or the dubs?

[Night]

my screencap's better...

[Blackhook]

Czech Shaman King opening (4Kids opening )
http://www.youtube.com/watch?v=0Mpo6tol1sM

[Sakura Leic]

Well I know that Orphen, Yuu Yuu Hakusho, and Slayers had decent english dubs, and Excel Saga's was hilarious.

[Rin]

and Excel Saga's was hilarious.

I could almost love you for this statement. ALMOST. Because I already love someone... myself.

Also ,expect some more MEGAMEN ENTI ŁORJOR and maybe also some KRÓL SZMANÓW(Shaman King) in Polish soon.

And that Saber Marionette dub isn't bad. We are supposed to post here ABSOLUTELY HORRIBLE DUBS. But whatever, good dubs can go in too.

[Sakura Leic]

Well I know that most Spanish dubs are horrible.

[Flame]

Well I know that most Spanish dubs are horrible.

some are actually pretty good. better than the american ones anyway. at least the people know how to voice ACT
http://www.youtube.com/watch?v=dBb69atV7Rc&feature=channel_page
compare with the english one posted earlier.
this one.
ll
V

Saber marionette J english dub

[Solar]

Well I know that most Spanish dubs are horrible.

You do mean Spanish as in from Spain and not the language itself, right? Oh, and trust me, those kind of comments get you freaking murdered on Youtube ._.

[Flame]

this isnt youtube.

[Sakura Leic]

You do mean Spanish as in from Spain and not the language itself, right? Oh, and trust me, those kind of comments get you freaking murdered on Youtube ._.

I'm half Cuban, and why would I insult any language regardless I just don't like spanish dubbed animes is all.

[Flame]

I prefer them over english dubs.
my list is as follows.
1). Japanese
2). Spanish
very bottom of the list). english

[Solar]

Specify, Spain Spanish or LA Spanish?

I'm half Cuban, and why would I insult any language regardless I just don't like spanish dubbed animes is all.

It's not an insult =P I'm just asking, because seeing how there are Spanish dubs made in Spain and in Latin America, the two of them being very different, it can be confusing when you say "Spanish dub."

this isnt youtube.

I was just saying, Latin America VS Spain wars can be very bloody ._.

[Sakura Leic]

Hmm I'm not sure maybe it was Latin American Spanish since the dub I didn't like in question was Saiyuki.

[Satoryu]

i find the 4Kids dub for Sonic X to be absolutely terrible. Dan Green does not work as Knuckles. Jason Griffith isn't good as Shadow. Tails sounds too girly. and i'm sure there are other terrible voices out there i'm not aware of. Charmy has got to have a terrible voice, the little chickenshit.

then again, i think Sonic X is terrible in general.

and the perfect example of bad dubbing has to be Speed Racer in english. but that's Power Glove bad; so bad, its good.

[Gaia]

i find the 4Kids dub for Sonic X to be absolutely terrible. Dan Green does not work as Knuckles. Jason Griffith isn't good as Shadow. Tails sounds too girly. and i'm sure there are other terrible voices out there i'm not aware of. Charmy has got to have a terrible voice, the little chickenshit.

then again, i think Sonic X is terrible in general.

and the perfect example of bad dubbing has to be Speed Racer in english. but that's Power Glove bad; so bad, its good.

There's also Astro Boy and F-Zero. Speed Racer's remake is unwatchable on Nick with thier stupid [parasitic bomb].

[Jericho]

There's also Astro Boy and F-Zero. Speed Racer's remake is unwatchable on Nick with thier stupid [parasitic bomb].

*Recalls that the Speed Racer on Nick has a new car called the Mach 6*

What remake?

[Satoryu]

its been a long time since i've seen 4Kids' FZero, but i don't remember it being particularly good or bad.

Speed Racer's remake is unwatchable on Nick with thier stupid [parasitic bomb].

that is not anime. Kappa Mikey is closer to anime than that.

oh, and i got a real winner here: Bible Black.

[RMX]

Spaniard dubs are freaking horrible, specially DBZ. Period. I guess some LA dubs can be passable, but the cultural shock is still there.