If another site or wiki copies this info, you know where it originally came from (this topic).
CharactersMain Castロックマン (rokkuman) = Rockman / Mega Man
ブルース (buru-su) = Blues / Proto Man
フォルテ (forute) = Forte / Bass
トーマス・ライト (to-masu raito) = Thomas Right / Thomas Light
ロール (ro-ru) = Roll
ラッシュ (rasshu) = Rush
エディー (edi-) = Eddie / Fliptop
タンゴ (tango) = Tango
ライトット (raitotto) = Rightot / Auto
アルバート・W・ワイリー (aruba-to W wairi-) = Albert W Wily
レゲー (rege-) = Reggae
ゴスペル (gosuperu) = Gospel / Treble
ミハイル・セルゲイビッチ・コサック (mihairu serugeibicchi kosakku) = Mikhail Sergeyevich Cossack
カリンカ・コサック (karinka kosakku) = Kalinka Cossack
ビート (bi-to) = Beat
ミスター・エックス (misuta ekkusu) = Mister X
チェスト (chesuto) = Chest
リポット (ripotto) = Ripot
プラム (puramu) = Plum
デューオ (dyu-o) = Duo
キング (kingu) = King
ファン (fan) = Fan
BossesRockman / Rockman Rockman (PSP)カットマン (kattoman) = Cut Man
ガッツマン (gattsuman) = Guts Man
アイスマン (aisuman) = Ice Man
ボンバーマン (bonba-man) = Bomb Man
ファイヤーマン (faiya-man) = Fire Man
エレキマン (erekiman) = Elec Man
タイムマン (taimuman) = Time Man
[PSP]オイルマン (oiruman) = Oil Man
[PSP]Rockman 2: Dr. Wily no Nazoメタルマン (metaruman) = Metal Man
エアーマン (ea-man) = Air Man
バブルマン (baburuman) = Bubble Man
クイックマン (kuikkuman) = Quick Man
クラッシュマン (kurasshuman) = Clash Man / Crash Man
フラッシュマン (furasshuman) = Flash Man
ヒートマン (hi-toman) = Heat Man
ウッドマン (uddoman) = Wood Man
Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?ニードルマン (ni-doruman) = Needle Man
マグネットマン (magunettoman) = Magnet Man
ジェミニマン (jeminiman) = Gemini Man
ハードマン (ha-doman) = Hard Man
タップマン (tappuman) = Top Man
スネークマン (sune-kuman) = Snake Man
スパークマン (supa-kuman) = Spark Man
シャドーマン (shado-man) = Shadow Man
Rockman 4: Aratanaru Yabou!!ブライトマン (buraitoman) = Bright Man
トードマン (to-doman) = Toad Man
ドリルマン (doriruman) = Drill Man
ファラオマン (faraoman) = Pharaoh Man
リングマン (ringuman) = Ring Man
ダストマン (dasutoman) = Dust Man
ダイブマン (daibuman) = Dive Man
スカルマン (sukaruman) = Skull Man
Rockman 5: Blues no Wana!?グラビティーマン (gurabitei-man) = Gravity Man
ウェーブマン (ue-buman) = Wave Man
ストーンマン (suto-nman) = Stone Man
ジャイロマン (jyairoman) = Gyro Man
スターマン (suta-man) = Star Man
チャージマン (cha-jiman) = Charge Man
ナパームマン (napa-muman) = Napalm Man
クリスタルマン (kurisutaruman) = Crystal Man
Rockman 6: Shijousai Dai no Tatakai!!ブリザードマン (buriza-doman) = Blizzard Man
ケンタウロスマン (kentaurosuman) = Centaur Man
フレイムマン (fureimuman) = Flame Man
ナイトマン (naitoman) = Knight Man
プラントマン (purantoman) = Plant Man
トマホークマン (tomaho-kuman) = Tomahawk Man
ウインドマン (uindoman) = Wind Man
ヤマトマン (yamatoman) = Yamato Man
Rockman 7: Shukumei no Taiketsu!フリーズマン (furi-zuman) = Freeze Man
[Don't Slip!]ジャンクマン (jyankuman) = Junk Man
[Forgotten Factory]バーストマン (ba-sutoman) = Burst Man
[Bomb Bomber Bombest]クラウドマン (kuraudoman) = Cloud Man
[Watch Your Step]スプリングマン (supuringuman) = Spring Man
[Boyoyon Paradise]スラッシュマン (surasshuman) = Slash Man
[Jurassic Jungle]シェードマン (she-doman) = Shade Man
[Mystery! The Horror]ターボマン (ta-boman) = Turbo Man
[Champ of the Road]Rockman 8: Metal Heroesテングマン (tenguman) = Tengu Man
アストロマン (asutoroman) = Astro Man
ソードマン (so-doman) = Sword Man
クラウンマン (kuraunman) = Clown Man
サーチマン (sa-chiman) = Search Man
フロストマン (furosutoman) = Frost Man
グレネードマン (gurene-doman) = Grenade Man
アクアマン (akuaman) = Aqua Man
Rockman 9: Yabou no Fukkatsu!!コンクリートマン (konkuri-to man) = Concrete Man
[Original Post]トルネードマン (torune-do man) = Tornado Man
[Original Post]スプラッシュウーマン (supurasshu u-man) = Splash Woman
[Original Post]プラグマン (puragu man) = Plug Man
[Original Post]ジュエルマン (jyueru man) = Jewel Man
[Original Post]ホーネットマン (ho-netto man) = Hornet Man
[Original Post]マグママン (maguma man) = Magma Man
[Original Post]ギャラクシーマン (gyarakushi- man) = Galaxy Man
[Original Post]Rockman 9: Yabou no Fukkatsu!! (CONCEPT NAME)
セメントマン (semento man) = Cement Man
ウェザーマン (ueza- man) = Weather Man
オーシャンマン (o-shan man) = Ocean Man
プラスママン (purasuma man) = Plasma Man
ダイアモンドマン (daiamondo man) = Diamond Man
ハニーウーマン (hani- u-man) = Honey Woman
スペースマン (supe-su man) = Space Man
* The one that kept the same name was Magma Man
Rockman 10: Uchuu Kara no Kyoui!!ブレイドマン (bureidoman) = Blade Man
ポンプマン (ponpuman) = Pump Man
コマンドマン (komandoman) = Commando Man
チルドマン (chirudoman) = Chill Man
シープマン (shi-puman) = Sheep Man
ストライクマン (sutoraikuman) = Strike Man
ニトロマン (nitoroman) = Nitro Man
ソーラーマン (so-ra-man) = Solar Man
Rockman & Forteダイナモマン (dainamoman) = Dynamo Man
コールドマン (ko-rudoman) = Cold Man
グランドマン (gurandoman) = Ground Man
パイレーツマン (paire-tsuman) = Pirate Man
バーナーマン (ba-na-man) = Burner Man
マジックマン (majikkuman) = Magic Man
Rockman World Series (Rockman Killers)エンカー (enka-) = Enker
クイント (kuinto) = Quint
パンク (panku) = Punk
バラード (bara-do) = Ballade
Rockman World 5アース (a-su) = Earth / Terra
マーキュリー (ma-kyuri-) = Mercury
ビーナス (bi-nasu) = Venus
マース (ma-su) = Mars
ジュピター (jyupita-) = Jupiter
サターン (sata-n) = Saturn
ウラノス (uranosu) = Uranus
プルート (puru-to) = Pluto
ネプチューン (nepuchu-n) = Neptune
サンゴッド (sangoddo) = Sungod / Sunstar
スペースルーラーズ (supe-suru-ra-zu) = Space Rulers
Rockman Megaworldバスターロッド・G (basuta- roddo G) = Buster Rod G
メガウォーター・S (mega uo-ta- S) = Mega Water S
ハイパーストーム・H (haipa- suto-mu H) = Hyper Storm H
Rockman & Forte: Mirai Kara no Chousen Shaダンガンマン (danganman) = Dangan Man
コンロマン (konroman) = Konro Man
エアコンマン (eakonman) = Aircon Man
コムソウマン (komusouman) = Komusou Man
クロックメン (kurokkumen) = Clock Men
コンパスマン (konpasuman) = Compass Man
ロックマンシャドウ (rokkuman shadou) = Rockman Shadow / R-Shadow
Rockman Strategyアリエス (ariesu) = Aries
アクエリアス (akueriasu) = Aquarius
キャンサー (kyansa-) = Cancer
カプリコーン (kapuriko-n) = Capricorn
ジェミニ (jemini) = Gemini
レオ (reo) = Leo
リブラ (ribura) = Libra
パイシス (paishisu) = Pisces
サギトリウス (sagitorius) = Sagittarius
スコーピオ (suko-pio) = Scorpio
タウルス (taurusu) = Taurus
ヴァーゴ (va-go) = Virgo
アポロ (aporo) = Apollo
ルナ (runa) = Luna
Mega Man PC ソニックマン (sonikku man) = Sonic Man (PC1)
ボルトマン (boruto man) = Volt Man (PC1)
ダイナマン (daina man) = Dyna Man (PC1)
ビットマン (bitto man) = Bit Man (PC3)
シャークマン (sha-ku man) = Shark Man (PC3)
ウェーブマン (ue-bu man) = Wave Man (PC3)
オイルマン (oiru man) = Oil Man (PC3)
ブレードマン (bure-do man) = Blade Man (PC3)
トーチマン (to-chi man) = Torch man (PC3)
コロク (koroku) = Crorq
Random/Common Bossesイエローデビル (iero-debiru) = Yellow Devil
[Rockman]メカドラゴン (meka doragon) = Mecha Dragon
[Rockman 2]ドクロボットK-176 (doku robotto K-176) = Doc Robot K-176
[Rockman 3]ブレイクマン (bureikuman) = Break Man
[Rockman 3]ダークマン (da-kuman) = Dark Man
[Rockman 5]ラ・ムーン (ra mu-n) = Ra Moon
[Super Adventure Rockman]ワイリーマシン (wairi- mashin) = Wily Machine
ワイリーカプセル (wairi- kapuseru) = Wily Capsule
WeaponsRockman / Rockman Rockman (PSP)ローリングカッター (ro-ringu katta-) = Rolling Cutter
スーパーアーム (su-pa- a-mu) = Super Arm
アイススラッシャー (aisu surassha-) = Ice Slasher
ハイパーボム (haipa- bomu) = Hyper Bomb
ファイヤーストーム (faiya- suto-mu) = Fire Storm
サンダービーム (sanda- bi-mu) = Thunder Beam
タイムスロー (taimu suro-) = Time Slow
[PSP]オイルスライダー (oiru suraida-) = Oil Slider
[PSP]Rockman 2: Dr. Wily no Nazoメタルブレード (metaru bure-do) = Metal Blade
エアシューター (ea shu-ta-) = Air Shooter
バブルリード (baburu ri-do) = Bubble Lead
クイックブーメラン (kuikku bu-meran) = Quick Boomerang
クラッシュボム (kurasshu bomu) = Crash Bomb
タイムストッパー (taimu sutoppa-) = Time Stopper
アトミックファイヤー (atomikku faiya-) = Atomic Fire
リーフシールド (ri-fu shi-rudo) = Leaf Shield
Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?ニードルキャノン (ni-doru kyanon) = Needle Cannon
マグネットミサイル (magunetto misairu) = Magnet Missile
ジェミニレーザー (jemini re-za-) = Gemini Laser
ハードナックル (ha-do nakkuru) = Hard Knuckle
タップスピン (tappu supin) = Top Spin
サーチスネーク (sa-chi sune-ku) = Search Snake
スパークショック (supa-ku shokku) = Spark Shock
シャドーブレード (shado- bure-do) = Shadow Blade
Rockman 4: Aratanaru Yabou!!フラッシュストッパー (furasshu sutoppa-) = Flash Stopper
レインフラッシュ (rein furasshu) = Rain Flush
ドリルボム (doriru bomu) = Drill Bomb
ファラオショット (farao shotto) = Pharaoh Shot
リングブーメラン (ringu bu-meran) = Ring Boomerang
ダストクラッシャー (dasuto kurassha-) = Dust Crusher
ダイブミサイル (daibu misairu) = Dive Missile
スカルバリアー (sukaru baria-) = Skull Barrier
Rockman 5: Blues no Wana!?グラビティーホールド (gurabitei- ho-rudo) = Gravity Hold
ウォータウェーブ (uo-ta ue-bu) = Water Wave
パワーストーン (pawa- suto-n) = Power Stone
ジャイロアタック (jyairo atakku) = Gyro Attack
スタークラッシュ (suta- kurasshu) = Star Crash
チャージキック (cha-ji kikku) = Charge Kick
ナパームボム (napa-mu bomu) = Napalm Bomb
クリスタルアイ (kurisutaru ai) = Crystal Eye
Rockman 6: Shijousai Dai no Tatakai!!ブリザードアタック (buriza-do atakku) = Blizzard Attack
ケンタウロスフラッシュ (kentaurosu furasshu) = Centaur Flash
フレイムブラスト (fureimu burasuto) = Flame Blast
ナイトクラッシャー (naito kurassha-) = Knight Crusher
プラントバリア (puranto baria) = Plant Barrier
シルバートマホーク (shiruba- tomaho-ku) = Silver Tomahawk
ウインドストーム (uindo suto-mu) = Wind Storm
ヤマトスピア (yamato supia) = Yamato Spear
Rockman 7: Shukumei no Taiketsu!フリーズクラッカー (furi-zu kurakka-) = Freeze Cracker
ジャンクシールド (jyanku shi-rudo) = Junk Shield
デンジャーラップ (denjya- rappu) = Danger Wrap
サンダーストライク (sanda- sutoraiku) = Thunder Strike
ワイルドコイル (wairudo koiru) = Wild Coil
スラッシュクロー (surasshu kuro-) = Slash Claw
クラッシュノイズ (kurasshu noizu) = Crush Noise / Noise Crush
バーニングホイール (ba-ningu hoi-ru) = Burning Wheel / Scorch Wheel
Rockman 8: Metal Heroesトルネードホールド (torune-do ho-rudo) = Tornado Hold
アストロクラッシュ (asutoru kurasshu) = Astro Crush
フレイムソード (fureimu so-do) = Flame Sword
サンダークロー (sanda- kuro-) = Thunder Claw
ホーミングスナイパー (ho-mingu sunaipa-) = Homing Sniper
アイスウェーブ (aisu ue-bu) = Ice Wave
フラッシュボム (furasshu bomu) = Flash Bomb
ウォーターバルーン (uo-ta- baru-n) = Water Balloon
Rockman 9: Yabou no Fukkatsu!!コンクリートショット (konkuri-to shotto) = Concrete Shot
トルネードブロー (torune-do buro-) = Tornado Blow
レーザートライデント (re-za- toraidento) = Laser Trident
プラグボール (puragu bo-ru) = Plug Ball
ジュエルサテライト (jyueru sateraito) = Jewel Satellite
ホーネットチェイサー (ho-netto cheisa-) = Hornet Chaser
マグマバズーカ (maguma bazu-ka) = Magma Bazooka (also fan-dubbed Mazooka)
ブラックホールボム (burakku ho-ru bomu) = Black Hole Bomb
Rockman 9: Yabou no Fukkatsu!! (CONCEPT NAME)
セメントショット (semento shotto) = Cement Shot
ハリケーンブロー (harike-n buro-) = Hurricane Blow
プラスマボール (purasuma bo-ru) = Plasma Ball
ダイアモンドサテライト (daimondo sateraito) = Diamond Satellite
ファイヤーバズーカ (faiya- bazu-ka) = Fire Bazooka
* The ones that kept the same names was Laser Trident, Hornet Chaser and Black Hole Bomb
Rockman 10: Uchuu Kara no Kyoui!!トリプルブレイド (toripuru bureido) = Triple Blade
ウォーターシールド (uo-ta- shi-rudo) = Water Shield
コマンドボム (komando bomu) = Commando Bomb
チルドスパイク (chirudo supaiku) = Chill Spike
サンダーウール (sanda- u-ru) = Thunder Wool
リバウンドストライカー (ribaundo sutoraika-) = Rebound Striker
ホイールカッター (hoi-ru katta-) = Wheel Cutter
ソーラーブレイズ (so-ra- bureizu) = Solar Blaze
Rockman & Forteライトニングボルト (raitoningu boruto) = Lightning Bolt
アイスウォール (aisu uo-ru) = Ice Wall
スプレッドドリル (supureddo doriru) = Spread Drill
リモートマイン (rimo-to main) = Remote Mine
ウェーブバーナー (ue-bu ba-na-) = Wave Burner
マジックカード (majikku ka-do) = Magic Card
テングブレード (tengu bure-do) = Tengu Blade
コピービジョン (kopi- bijon) = Copy Vision
Rockman World Series (Rockman Killers)ミラーバスター (mira- basuta-) = Mirror Buster
サクガーン (sakuga-n) = Sakugarne
スクリュークラッシャー (sukuryu- kurassha-) = Screw Crusher
バラードクラッカー (bara-do kurakka-) = Ballade Cracker
Rockman World 5スナッチバスター (sunacchi basuta-) = Snatch Buster
バブルボム (baburu bomu) = Bubble Bomb
フォトンミサイル (foton misairu) = Photon Missile
エレクトリックショック (erekutorikku shokku) = Electric Shock
ブラックホール (burakku ho-ru) = Black Hole
ディープディガー (di-pu diga-) = Deep Digger
ブレイクダッシュ (bureiku dasshu) = Break Dash
ソルトウォーター (soruto uo-ta-) = Salt Water
Rockman & Forte: Mirai Kara no Chousen Sha (Rockman)ロックンバルカン (rokkun barukan) = Rockn Vulcan
フレイムシャワー (fureimu shawa-) = Flame Shower
バリアウインド (baria uindo) = Barrier Wind
ドッペルクラッシュ (dopperu kurasshu) = Doppler Crash
タイムスイッチ (taimu suicchi) = Time Switch
Rockman & Forte: Mirai Kara no Chousen Sha (Forte)フォルテバルカン (forute barukan) = Forte Vulcan
フレイムミキサー (fureimu mikisa-) = Flame Mixer
フォルテサイクロン (forute saikuron) = Forte Cyclone
ドップラーアタック (doppura- atakku) = Doppler Attack
タイムボム (taimu bomu) = Time Bomb
Mega Man PC ニュークリアデトネーター (nyu-kuria detone-ta-) = Nuclear Detonator (PC1)
ソニックウェーブ (sonikku ue-bu) = Sonic Wave (PC1)
フォースフィールド (fo-su fi-rudo) = Force Field (PC1)
ビットキャノン (bitto kyanon) = Bit Cannon (PC3)
ブレードランチャー (bure-do rancha-) = Blade Launcher (PC3)
オイルストリーム (oiru sutori-mu) = Oil Stream (PC3)
シャークブーメラン (sha-ku bu-meran) = Shark Boomerang (PC3)
トーチアーム (to-chi a-mu) = Torch Arm (PC3)
ウォーターシューター (uo-ta- shu-ta-) = Water Shooter (PC3)
EnemiesRockman 9: Yabou no Fukkatsu!!メットールβ (metto-ru β) = Mettool Beta
カモフラメットール (kamofura metto-ru) = Camouflage Mettool
ホーホー (ho-ho-) = HooHoo
ガガビョール (gagabyo-ru) = GaGabyoall
アダムスキィ (adamusukii) = Adamski
ズマプラー (zumapura-) = Smaplar
テリーX (teri- X) = Telly X
ジャンプローラー (jyanpu ro-ra-) = Jump Roller
プチデビル グリーン (puchi debiru guri-n) = Petit/Mini Devil Green
プチデビル イエロー (puchi debiru iero-) = Petit/Mini Devil Yellow
ダイヤーン (daiya-n) = Diarn
フラワープレゼンターT (furawa- purezenta- T) = Flower Presenter T
フラワープレゼンターM (furawa- purezenta- M) = Flower Presenter M
フラワープレゼンターC (furawa- purezenta- C) = Flower Presenter C (Cactus)
サクレッツ (sakurettsu) = Sakrets
ハナビラン (hanabiran) = Hanabiran
ブンビーキャッチャー (bunbi- kyaccha-) = Bunby Catcher
ポーポーヘリ (po-po-heri) = Popo Heli
キャリキャリー (kyarikyari-) = Carry Carry
デターナヤッパ (deta-nayappa) = Detarnayappa
トロピッシュ (toropisshu) = Tropish (Tropic + Fish)
ボンボンボーイ (bonbonbo-i) = BomBomBoy
クラシカルキャノン (kurashikaru kyanon) = Classic Cannon
パオゾー (paozo-) = Paozou
ビッグスタンパー (biggu sutanpa-) = Big Stomper
バルンブー (barunbu-) = Balloonboo
ノンブレラン (nonbureran) = Nombrellan
オクトーン (okutoon) = Octone
ストーンヘッド (suto-n heddo) = Stone Head
シールドアタッカーRX (shi-rudo atakka- RX) = Shield Attacker RX
イリュジャン (iryujyan) = Illusian
オコストボン (okosutobon) = Okosutobon
ボカズラー (bokazura-) = Bokazuraa
ファイヤートーテム (faiya- to-temu) = Fire Totem
カキンバタンク (kakinbatanku) = Kakinba Tank
デースパイダー (de-supaida-) = Deispider
シザシザー (shizashiza-) = Scissascissor
スピンカッター (supin katta-) = Spin Cutter
マシンガンジョー (mashin gan jo-) = Machine Gun Joe
シャドーロックマン (shado- rokkuman) = Shadow Rockman
シャドーブルース (shado- buru-su) = Shadow Blues
チャンキードラゴン (chanki- doragon) = Changkey Dragon
RandomnessRockman: Battle & Chase (Cars & Vehicles)ラッシュロードスター (rasshu ro-dosuta-) = Rush Roadstar
ゴスペルダークスター (gosuperu da-kusuta-) = Gospel Darkstar / Treble Darkstar
レッドストライカー (reddo sutoraika-) = Red Striker
スカルマシン ダブルエックス (sukaru mashin daburu ekkusu) = Skull Machine XX
ポップンビート (poppun bi-to) = Pop'n Beat
クールモービル (ku-ru mo-biru) = Cool Mobile
ソニックフォーミュラ (sonikku fo-myura) = Sonic Formula
ワイルドアームズ (wairudo a-muzu) = Wild Arms
サプライズボクサー (sapuraizu bokusa-) = Surprise Boxer
パトリオットボンバー (patoriotto bonba-) = Patriot Bomber
シノビマスター (shinobi masuta-) = Shinobi Master
ハードグランジャー (ha-do guranjya-) = Hard Grandeur
Helpful Tools / Attack Movesマグネットビーム (magunetto bi-mu) = Magnet Beam
[Rockman]アイテム?号 (aitemu ? gou) = Item (? = 1, 2 or 3)
[Rockman 2]ラッシュコイル (rasshu koiru) = Rush Coil
[Rockman 3]ラッシュジェット (rasshu jetto) = Rush Jet
[Rockman 3]ラッシュマリン (rasshu marin) = Rush Marine
[Rockman 3]スライディング (suraidingu) = Sliding
[Rockman 3]バルーン (baru-n) = Balloon
[Rockman 4]ワイヤー (waiya-) = Wire
[Rockman 4]チャージショット (cha-ji shotto) = Charge Shot
[Rockman 4]スーパーアロー (su-pa-aro-) = Super Arrow
[Rockman 5]パワーロックマン (pawa- rokkuman)
[Rockman 6]ジェットロックマン (jetto rokkuman)
[Rockman 6]ラッシュサーチ (rasshu sa-chi) = Rush Search
[Rockman 7]ブルースシールド (buru-su shi-rudo) = Blues Shield / Proto Shield
[Rockman 7]ロックボール (rokku bo-ru) = Rock Ball / Mega Ball
[Rockman 8]キャリー (kyari-) = Carry
[Rockman World]ロックンアーム (rokkun a-mu) = Rock'n Arm
[Rockman World 5]ロックアッパー (rokku appa-) = Rock Upper
[Rockman 2: The Power Fighters]ブルースストライク (buru-zu sutoraiku) = Blues Strike / Proto Strike
[Rockman 2: The Power Fighters]クレッセントキック (kuressento kikku) = Crescent Kick
[Rockman 2: The Power Fighters]ジャイアントナックル (jyaianto nakkuru) = Giant Knuckle
[Rockman 2: The Power Fighters]Itemsライフエネルギー (raifu enerugi-) = Life Energy
武器エネルギー (buki enerugi-) = Weapon Energy
?缶 (? kan) = ? Can / ? Tank (? = E, W, M or S)
弥七 (yashichi) = ヤシチ (yashichi) = Yashichi
特殊 武器 (tokushu buki) = Special Weapon
Foreign Names メガマン (megaman) = Mega Man
プロトマン (purotoman) = Proto Man
ベイス (beisu) / バス (basu) = Bass
フリップトップ (furipputoppu) = Fliptop
オート (o-to) = Auto
トレブル (toreburu) = Treble
*
Note: They might not be right at all~ >v<