I see. Well then... MAYBE HE SHOULD LISTEN! Instead of teasing us like this for the past 10 years...
If we're to believe Inafking, he's not the issue: the heads at Capcom are, because they won't "give him the go-ahead" to do so.
In any case, again, I think that time will soon be coming to an end. At Captivate, Inafune was quoted on how there are like 7 titles that are lying in the wings, with Marvel:FTW not being included in that number. He also said that one title in particular was one that he was excited to be working on.
If it's not this "Mega Man Universe" that we've got a copyright for, then well....it's either that game he's wanted to make for years, or something else that's got his pants tight.