Author Topic: Retrospect Elf Wars  (Read 2386 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Hiroki

  • Cyberelf
  • *
  • Posts: 11
  • Gender: Male
    • View Profile
Retrospect Elf Wars
« on: January 04, 2010, 01:49:59 AM »
.
« Last Edit: April 24, 2010, 06:09:36 AM by Hiroki »

Offline Flame

  • The obsessive
  • Legendary Hero
  • *
  • Posts: 15939
  • Country: us
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Retrospect Elf Wars
« Reply #1 on: January 04, 2010, 04:46:21 AM »
What, with omega?

X: I- We are not fighting to enslave anyone! We just want everyone to get along! (or something like that- I cant remember the exact term used.)
*X shoots a charge shot at Omega*

Zero: Omega... After Fighting with another one of myself, I have realized what my battles up until now have been for(for/meant, once again, word escapes me..) My strength is not meant for destruction... It is meant to protect with my friend those he believes in!
*Zero 3 hit combos Omega*
Farewell, My nightmare!

X: Farewell, My destiny!

X/Zero: Final strike!
Something along those Lines

Or do you mean during the seal?

X pretty much tries to come to grips with what the hell Zero is doing, and Zero philosophizes about the battles theyve fought till then.

X: Zero!

Zero: X..?

X: (I cant remember exactly what he says, but its something along the lines of, "after fighting for everyones sakes... In a state like this!")

Zero: X... Ive been thinking... About(not sure- He mentions I think, wondering about the battles up until now. and mentions that "as long as he's around, The Bloodstained history will repeat itself.")
*siren blares and the seal counts down*

X: Stop the sealing right now!

Zero: Its alright X, The seal is already... Half...
*sound of Doors(?) closing*

and it ends. :P

I think Zan  or Hyper has the translation lying around somewhere.
But it was something like that. Sorry I cant be of more help.
...When Larry the reploid accountant goes maverick of his own accord, he's certainly formidable during tax season, but he isn't going to provide X the challenge needed to make him grow as a warrior and reach his potential.

Offline Align

  • Master's Unit
  • *
  • Posts: 3432
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Natural Selection, my FPS of choice
Re: Retrospect Elf Wars
« Reply #2 on: January 04, 2010, 08:21:41 AM »
I've been silently rewording that to try and make it fit more natural English, but can't seem to think of any way to do the Farewells without awkwardness...

Offline Zan

  • Master's Unit
  • *
  • Posts: 2033
  • Country: 00
  • Gender: Male
  • Unpleasable Unhelpful Utopian Totalitarian
    • View Profile
Re: Retrospect Elf Wars
« Reply #3 on: January 04, 2010, 02:05:51 PM »
(Retrospect1 Elf Wars) Episode in ZERO3
Cyber X: Zero...  You can do it...  You...

Cyber X: The radiance of lives born from the stars...  The cries of the machines created to resemble humans...  The flames of the conflicts that arose from their ideas...  None of these reaches here anymore.  The scenes that rise from the depths of my consciousness as it melts away into the electronic abyss engulfed in silence, Zero, are my memories of the battlefield of a century ago when I fought together with you.  What I can hear, is the last words you left behind a hundred years ago.

X: I...we...are not fighting to enslave anyone.  We are not fighting to injure anyone.  We just...want to create a world where everyone can cooperate!
Omega: Guooooo...
Zero: Omega...after fighting with another one of myself, I finally understood.  What kind of battles I have been fighting up to now.  What my hesitation was up to now.  Now I can say.  My power isn't meant for destruction.  It exists to protect with my friend those he believes in!  (Zero attacks Omega.)  Begone!  My nightmare!
X: Farewell, my destiny.
Zero and X: Final Strike!

Scientist: There hasn't been time for a complete sealing.  Since the suspension of his functions has already begun, I don't know whether a satisfying conversation will be possible.
X: Zero.
Zero: X...?
X: ...Will you be all right like this?  Even though you've been fighting for everyone's sake...in a state like this.
Zero: As long as I'm around...the bloodstained history will repeat itself.
X: Something like that...what are you talking about, Zero!
Zero: I've been constantly thinking...  For whom...for what...must we Repliroids kill one another...  Even at such a time...you kept believing in humans...  I trust you as my friend...  So...the words of the humans whom you believe in...I want to believe in.
(The siren goes off.)
X: Stop!  Stop the sealing right now!
Zero:  It's okay, X..  It's already...half...

Offline Flame

  • The obsessive
  • Legendary Hero
  • *
  • Posts: 15939
  • Country: us
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Retrospect Elf Wars
« Reply #4 on: January 04, 2010, 02:33:06 PM »
Wow I missed half the meat, Didnt I? Now excuse me while I save this...
...When Larry the reploid accountant goes maverick of his own accord, he's certainly formidable during tax season, but he isn't going to provide X the challenge needed to make him grow as a warrior and reach his potential.